282 thoughts

  4. Diesem unglaublich gutaussehenden jungen Mann schicke ich meine allerliebsten Geburtstagsgrüsse.
    Dieses Alter – gleiche Liga wie ich – ist nur eine Zahl, sonst nix. Lass es Dir weiterhin gut gehen.
    Einen dicken Knutscher von Laura

    Liked by 3 people

    Reply

  15. Happy Birthday, dear friend – you still look amazingly young! 🙂

    We wish you a great time in Germany on your lecture tour.
    have a wonderful time.
    Kram Annalena x

    (and thanks to Hanne for helping out with this card 🙂 x)

    Liked by 5 people

    Reply

  16. My dear friend
    wish you all the best, sending LOVE and HUGS from the North you like so much.
    Many happy returns – I will phone today (not that good at writing). Could you mail your number, please.
    Have a big fete!
    Happy Birhday
    wishing you your old friend
    Per Magnus

    Liked by 3 people

    Reply

  17. Yay! Happy birthday to the Master! Oh, I might be about 3 minutes too late. Never mind I am sure you have had a fabulous day being spoiled rotten by those three lasses you hang around with. You are so young at heart I think you have many years left yet! My daughter celebrates her 40th today (23rd now), where do all the years go?
    Wishing you a great year ahead KB and many, many more
    Jude xx

    Liked by 3 people

    Reply

    • And I was 24 hours to early for this comment! Must have had a senior moment as when I looked at the time on my PC I saw it was the 22nd already and for some reason jumped ahead a day! Anyway the comment is now correct!!! Many, many happies and lots of fayrie dust… 😀 😀

      Like

    • Dear Jude,
      indeed, it’s amazing how times passes by. Now I understand the Latin tempus fugit.
      But actually I don’t mind.
      Thanks a lot and have a happy weekend
      All the best from the end of my lecture tour in Germany
      Kb

      Liked by 1 person

  39. Happy Birthday dear Klausbernd,
    this is the perfect reason to get in touch again. 🙂
    Turning 70 is like 21 in Celsius!
    Love, Amy and Paul, Sandra and Jane

    Liked by 2 people

    Reply

    • Liebe Maribey
      habe herzlichen Dank! 🙂
      Du bist doch eine Sätzesammlerin. Das fand ich heute Morgen im Hotel
      “Direkt hinter dem Strand fängt das Abenteuer an.”
      Liebe Grüße
      Kb

      Like

    • Oh wie schön. Normalerweise nehme ich die Sätze, die ich höre. Doch wenn ich solch einen schönen Satz so lieb serviert bekomme, erweitere ich doch gerne die Regeln.
      Wird vermutlich erst Morgen eingestellt, da ich unterwegs zu einem Fest bin. Erfreute Grüße, Marion

      Like

  49. An deinem Feiertag –
    mögest du glücklich sein!
    Die Rückschau auf 70 gelebte Jahre –
    möge sie von Dankbarkeit erfüllt sein!
    Das Glück und die Dankbarkeit –
    mögen dich vorwärts tragen durch so viele schöne Jahre, wie es dir gefällt…..
    Feste feiern bis es knallt, wünscht dir Pia Odenwald…
    Und ihr anderen drei, feiert schön mit!!
    Alles Liebe!!!!!!!(!!)…

    Liked by 2 people

    Reply

    • Guten Tag, liebe Pia 🙂
      gaaaanz herzlichen Dank!
      Wir hatten eine tolle Feier und sind jetzt auf unserem Heimweg vom Bergischen Land.
      Ja, Glück gehabt, über die verflossenen 70 Jahre kann ich mich nicht beklagen.
      Mit lieben Grüßen von
      Klausbernd
      Siri und Selma und Dina lassen auch lieb grüßen, die sind gerade im Schwimmbad

      Like

    • Schade, dass ihr schon auf dem Heimweg seid..sonst hättet ihr euch noch die “Dancing”Grandmothers” in Hamburg anschauen können….
      Wir haben gerade die deutsche Erstaufführung im Pfalzbau genossen, das Theater hat gekocht!
      ..ich habe das ganze Stück verstanden und gefeiert. Ohne die fab4s, wer weiß…!?!
      Gute Heimreise!

      Like

    • Hi, dear Guni,
      thank you very, very much 🙂
      We are on our way back in the Bergische Land and have our after-celebrations in a fine Hotel. Hanne is already swimming in the pool and I will follow soon to have a hot sauna. It’s quite cold but sunny – only just zero degrees.
      All the best and have a happy weekend.
      See you in the beginning of next week
      Kb

      Like

    • Good afternoon, dear GP Cox
      thank you sooo much for kind words 🙂
      And the moving Happy Birthday sign is GREAT!
      We are just on our way back home in Germany, where we have quite cold weather and sunshine. Just as we like it.
      With lots of love to my dear friend on the other side of the big water
      Klausbernd

      Liked by 1 person

  56. Lieber Klausbernd, auch ich möchte dir alles Gute zum Geburtstag wünschen und mich bedanken für all die vielen Tipps, die du mir in den letzten Jahren gegeben hast. Bleib gesund und geniesse die Zeit mit Dina!:) Cari saluti Martina

    Liked by 3 people

    Reply

    • Herzlichen Dank, liebe Martina,
      wir genießen gerade das neue Lebensjahr aus vollen Zügen.
      Schön, dass ich dir etwas helfen konnte.
      Mit gaaanz lieben Grüßen aus dem Bergischen Land auf unserem Heimweg
      Klausbernd

      Liked by 1 person

  60. Auch ich schließe mich den vielen Gratulanten hier an und wünsche alles erdenklich Gute für das neue Lebensjahr, lieber Klausbernd!
    Liebe Grüße und eine schöne Zeit mit deinen Lieben an diesem besonderen Ehrentag!
    Michèle

    Liked by 2 people

    Reply

    • Vielen herzlichen Dank, liebe Michèle,
      wir haben gerade eine besonders schöne Zeit, Nachgeburtstagszeit auf unserem Weg von Deutschland nach Hause.
      Ganz liebe Grüße
      Klausbernd 🙂

      Like

  62. Da schließe ich mich doch sofort an: Einen ganz herzlichen Glückwunsch zum 70sten, lieber Klausbernd, und auf die nächsten Siebzig!
    Genieße den Tag, und alles Liebe und Gute für die Zukunft wünschen Dir
    Pit & Mary

    Liked by 2 people

    Reply

    • Habe gaaaanz herzlichen Dank, lieber Pit 🙂
      Wir sind nun auf dem Heimweg und genießen die Nachgeburtstagszeit in einem echt feinen Hotel im Bergischen Land. Gleich geht’s ab ins Schwimmbad und Sauna. Hier ist’s übrigens kalt, nur null Grad, aber voll sonnig.
      Liebe Grüße an Mary und dich
      Klausbernd

      Liked by 1 person

    • Hallo Klausbernd,
      dann waermt Euch mal schoen in der Sauna auf!
      Hier war es heute etwas trueb, nach einer wunderbaren Herbstwoche.
      Habt’s fein,
      Pit

      Like

  64. Lieber Klausbernd, natürlich kommen auch von mir ganz herzliche Glückwünsche zu Deinem Geburtstag. Ich wünsche Dir vor allem immer eine eiserne Gesundheit. Einerseits ein wenig selbstsüchtig 😉 , damit Du uns hier noch mit vielen interessanten Beiträgen verwöhnen kannst und andererseits aber auch, damit Du Dir selbst möglichst viele Deiner Wünsche, die Du ganz sicher hast, noch erfüllen kannst. Und heute wirst Du hoffentlich von Deinen Lieben ganz doll verwöhnt.
    Alles Liebe für Dich wünscht die Silberdistel und sie schickt Dir ganz herzliche Grüße

    Liked by 2 people

    Reply

    • Liebe Silberdistel
      Ganz, ganz herzlichen Dank für die lieben Wünsche 🙂
      Klar doch, da gibt’s noch einige Wünsche, die der Erfüllung harren wie z.B. noch einmal Grönland zu besuchen und einiges mehr.
      Mit gaaaanz lieben Grüßen
      Klausbernd

      Liked by 1 person

  67. Can you hear it? We are singing and whistling chirping the Birthday Song from across the sea. Happy Birthday, Klausbernd! 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂

    Liked by 2 people

    Reply

  70. Happy Birthday, my dear friend. You have been a gift to our blogger community. Thank you for sharing your wisdom, experience and joy of life. And because I love quotes, I give you this one by Paul Auster: “To leave the world a little better than you found it. That the best a man can ever do.” You have made my world better!! Thank you.

    Liked by 2 people

    Reply

  74. Meinen herzlichen Glückwunsch, lieber Klausbernd. Bleibe so wach im Geist wie immer, lasse dich verwöhnen (vielleicht holen dir Siri und Selma ein Literchen heißen Grog aus den noch kälteren nördlichen Ländern, mit dem du auf dich selbst anstoßen könntest).
    ich werde im Nachgang ein rotes Tröpfchen auf dich trinken.

    Gehab dich weiterhin wohl

    Liebe Grüße aus Freiburg in den Norden und auch Grüße an den Rest der fab four

    Achim

    Liked by 1 person

    Reply

    • Lieber Achim,
      das sind aber liebe Glückwünsche! 🙂 Herzlichen Dank!
      CHEERS und Prost! Ja, Siri und Selma brachten booze bis zum Abwinken. Es war toll und ehrlich gesagt sind wir immer noch im Feiermodus. Gestern gab’s feinsten norwegischen Aquavit, ja, das Wasser des Lebens, und heute gibt’s Sauna und Schwimmbad.
      Wir sind gerade auf dem Heimweg nach Cley im Bergischen Land, wo’s kalt und sonnig ist, wie wir es lieben. Anfang der Woche sind wir dann wieder daheim.
      Gaaaanz liebe Grüße nach Freiburg
      Klausbernd und der Rest der Meschpoke

      Like

  77. Late again! But I blame the man who was supposed to fix the internet connection, and he blames the man on the end of the phone, who blames the woman in Colombia, who first took the call. Anyway, hope you had a very happy birthday, Klausbernd.

    Liked by 1 person

    Reply

  82. Many Congratulations Klausbernd ! Perhaps you’re still celebrationing *oops typo but maybe it’s not a bad one lol
    ps Sorry I’m v late to the party I’m not receiving emails 😦 … about to re follow again …

    Liked by 1 person

    Reply

  84. Herzlichen Glückwunsch! (Wenn ich auch 2 Tage zu spät komme, weil das Datum falsch im Kopp gespeichert war)
    Und natürlich die besten Wünsche für die nächsten Tage, Wochen, Jahre, Jahrzehnte!
    Martin

    Liked by 1 person

    Reply

  85. A very belated Happy Birthday Klausbernd. November is a vintage month — I celebrated my 82nd two weeks ago. I share Paul Tortelier’s enthusiasm for life when he said ‘I want to die young, but leave it as late as possible!’

    Liked by 1 person

    Reply

    • Dear Louis,
      congratulations for being 82 ! You seemed to me much, much younger, well, young at heart.
      Thank you very, very much and especially for the Tortelier quote 🙂
      Lots of love
      Klausbernd

      Liked by 1 person

  90. Hi dear Klausbernd,
    we’re late, but nevertheless;
    HAPPY BIRTHDAY!!! 🙂 🙂

    Gratulerer med dagen,
    we’ll speek later!
    Hugs and kisses from Tone & Jostein xo xo

    Liked by 1 person

    Reply

  91. Lieber Klausbernd,
    auch ich bin herzlich spät dran,
    ALLES GUTE Dir, vor allem gute Gesundheit und ein zufriedenes langes Leben.
    Das Porträt ist großartig. Ja, je länger eine gute Geige gespielt wird, desto schöner ist ihr Ton. 😉
    Jürgen

    Liked by 1 person

    Reply

    • Vielen Dank, lieber Jürgen,
      von Dina stammt das Portrait, das ich auch TOLL finde.
      Dann wollen wir mal hoffen, dass der Ton immer feiner wird 🙂
      Liebe Grüße
      Klausbernd

      Like

    • Liebe Ulli,
      gaaaanz herzlichen Dank! 🙂
      Wir sind auch gerade nach unserem Feiermodus wieder nach Hause gekommen und Sirilein und Selmachen begannen sofort mit dem Vorweihnachtsmodus, huch, da gibt’s geheime Sachen auf dem oberen Flur, den ich nicht betreten darf. Du siehst, wir kommen aus dem Feiern nicht heraus. Das geht gleich weiter bis Ende Januar, wenn unsere liebe Dina Geburtstag hat – und danach geht’s ab in den Norden …
      Alles Liebe dir und vielen Dank
      The Fab Four of Cley

      Liked by 1 person

    • eine bewegte Zeit habt ihr und aber ich denke auch viele gemütliche Stunden am Kamin und in der Backstube mit den lieben Feen.
      ich sende euch Sternengefunkele und herzliche Grüsse
      Ulli
      wohin in den Norden?

      Like

    • Liebe Ulli,
      wir planen zunächst nach Skye, Harris und Lewis zu fahren, dann die Fähre zum Festland zu nehmen und die NW-Küste Schottlands hochzufahren, danach an der N-Küste entlang und zu den Orkneys mit der Fähre überzusetzen. Nach dem Erleben der Orkneys geht’s am Loch Ness entlang zum Ben Nevis, den höchsten Berg UKs, den wir besteigen möchten, eh wir nach Hause fahren. Das Problem ist, in NW Schottland Unterkünfte zu finden. Es ist ja extrem dünn besiedelt dort.
      Danach planen wir, die Küste Norwegens hochzufahren, einige Zeit auf den Lofoten zu bleiben und danach `mal sehen, wo es uns hin verschlägt. Ich lebte vor langer Zeit 9 Monate in finnisch Lappland, vielleicht besuchen wir meine alten Jagdgründe oder norwegisch Lappland, was keiner von uns so richtig kennt.
      Und nach Grönland soll’s auch noch `mal gehen. Besonders unsere liebe Dina liebt es, zu verreisen. Aber wir genießen es auch sehr SEHR hier in unserem gemütlichen Zuhause. Beides ist toll 🙂
      Liebe Grüße vom Meer zum Berg
      Klausbernd

      Liked by 2 people

    • Die Lofoten zählen ja schon zu norwegisch Lappland, wenn ich mich jetzt nicht total irre …
      wie auch immer noch, da habt ihr eine feine Reise geplant, der ich mich innerlich sofort anschliessen kann.
      Ich danke dir, lieber Klausbernd für deine Ausführlichekeit und grüsse dich herzlich
      Ulli

      Like

  103. Every day is a celebration, Klaus, but I’m sorry to be late to the party. What a fine portraiture of a good looking man. Still lecturing at 70? Whatever makes you happy. My very best, though belated, wishes 🙂 🙂

    Liked by 1 person

    Reply

    • Dear Jo
      it were the only lectures I gave this year – well, it’s all a question of payment 😉
      And indeed we followed your advice, we celebrated every day since. Siri and Selma always make sure that I only accept lectures in beautiful areas and in great hotels. We stayed in such a hotel for quite a while and celebrated every day with a great meal, with swimming and everything we like. But now we are back home (since yesterday) and start celebrating pre-Christmas-time.
      You see, we are following your advice!
      All the best to you
      Klausbernd and the rest of the Fab Four

      Liked by 1 person

  108. Hello England. Die “Früchte” dieses 70jährigen Freaks: Allein dieser Blog, die vielen Bücher..isn´t it amazing?1
    Hoffe, ihr feiert noch, jeder Tag ist ein Geschenk! Ich wusste das schon immer, aber manchmal vergisst man es, zu viel “Stress”!
    Sende euch liebe Grüße über den Kanal, Danke, dass es euch gibt!

    Liked by 1 person

    Reply

    • Gaaaaaanz herzlichen Dank, liebe Pia,
      du bist noch perfect in time, am Samstag findet die große englische Geburtstagsparty statt und damit ist die Geburtstagsfeierei beendet und die Weihnachtsfeierei kann beginnen. Und als Rheinländer vergisst man ja auch nie, dass wir seit Mitte November Karnevalszeit haben 🙂
      Wir müssen jetzt alle fein in der Küche helfen fürs leckere Essen am Samstag.
      Eine wunderbare Vorweihnachtszeit wünschen wir dir
      The Fab Four of Cley

      Like

  112. Nachträglich, aber von ganzem Herzen: Alles, alles Gute zum runden Geburtstag. Weil ich mir den linken Oberarm beim Ausrutschen auf dem ersten Winterglatten brach ist alles in der Zwischenablage gelandet. Sorry! LG Ruth

    Liked by 1 person

    Reply

  115. Hello friend
    I want to thank you for following Survivors Blog Here. What a wonderful treat to read your background. I live quite far from you, Texas, USA. Excited to see you what the future holds, I’m in for the ride.
    Thanks you.
    Happy Holidays to you, family and friends.
    Melinda

    Like

    Reply

  116. ein Skorpion der letzten Stunden vom 22.(!) …gehöre selbst zum mittleren Zeitraum… Allgemein werden wir mit dem beschrieben, was Facebook mit “kompliziert” darstellt…nachträglich…nur das Beste von der Eider nach UK (!!!) Good Luck!
    Werner

    Liked by 1 person

    Reply

    • Thank you very much, dear Leya 🙂
      Yes, my birthday was GREAT. I have had several celebrations in Germany and at home in Norfolk.
      With lots of love from England to Sweden
      Klausbernd

      Like

    • Thank you very much! I have had a great birthday with two parties one in England and one in Germany. It was a happy birthday indeed! 🙂 And a happy new year to you as well.
      Have an easy day
      with lots of love
      Klausbernd

      Liked by 1 person

    • I like the way you mentioned where your parties were held. By the way, my grandparents met on a street corner in NYC. One was born in Germany, (my grandma) and the other, (my grandpa) was second generation from Sweden. The year in my personal and family life is going well now.
      The country is another story. 😉
      xo ❤ Robin

      Liked by 1 person

    • Hi, dear Robin,
      meeting at a street corner in NYC, that’s like a fairy tale, sooo romantic.
      Dina and our dear Master are from two different countries as well living in a third one: Dina is Norwegian, our Master is German and we live in England.
      We are happy to hear that your personal and family life is going well. We have a slight insecurity caused by the Brexit. It’s a question if we can go on living here as European citizens. But we hope for the best.
      Lots of love and hugs from Norway
      The Fab Four of Cley xxxx

      Like

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.