On Display

by

On Display is a broad theme that encompasses every image published. So we sat down to select photos, narrowing down the theme. Looking at the images, two aspects of this theme became clear to us, one being the objects on display and the other being the viewing of these objects.

On Display, ausgestellt zur Betrachtung, ist ein weites Thema, das jedes veröffentlichte Bild umfasst. Also setzten wir uns hin, um Fotos auszusuchen und dabei das Thema einzugrenzen. Bei Sichtung der Bilder wurden uns zwei Aspekte dieses Themas deutlich, einmal die ausgestellten Objekte und zum anderen die Betrachtung dieser Objekte.

Since we often sit at our desks, we show you the desk in Rudyard Kipling’s House Bateman’s. This is a typical museum setting that tries to pretend that the author just left his desk – “to go to the toilet“, Selma said. The display with the papers on the table and crumpled papers on the floor and in the wastepaper basket is meant to characterise the author Rudyard Kipling. Displays often want to illustrate something typical. Here it is Kipling’s way of constantly improving.

Da wir oft am Schreibtisch sitzen, zeigen wir euch den Schreibtisch in Rudyard Kipling’s House Bateman’s. Das ist ein typisches Museums Setting, das vorzugeben versucht, dass der Autor gerade seinen Schreibtisch verließ – “um auf die Toilette zu gehen“, meinte Selma. Das Display mit den Papieren auf dem Tisch und zerknüllten Papieren auf dem Boden und im Papierkorb, soll den Autor Rudyard Kipling charakterisieren. Displays möchten oft etwas Typisches verdeutlichen. Hier ist es Kiplings Arbeitsweise des ständigen Verbesserns.

We live surrounded by books, which are our passion. We display our books on shelves just like these books in the Fellbrigg Hall library. However, most of our books are not as old and valuable.
This is also a museum setting, but displaying books on shelves also has the practical reason that you can find a book you are looking for. Displaying books in a museum and sometimes also in private settings is meant to illustrate a certain state of mind.

Wir leben umgeben von Büchern, die unsere Leidenschaft sind. Unsere Bücher stellen wir in Regalen aus wie auch diese Bücher in der Bibliothek von Fellbrigg Hall. Allerdings sind die meisten unserer Bücher weder so alt noch so wertvoll.
Dies ist ebenfalls ein Museums Setting, aber die Ausstellung von Büchern in Regalen hat auch den praktischen Grund, dass man ein gesuchtes Buch finden kann. Ausgestellte Bücher in einem Museum und oft auch in privaten Settings sollen eine bestimmte Geisteshaltung verdeutlichen.

With the still life with jug and pumpkins we come to our other love, art. We show our style preferences with this picture: clarity through minimalism.

Mit dem Stillleben mit Krug und Kürbissen kommen wir zu unserer anderen Liebe, der Kunst. Wir zeigen mit diesem Bild unsere Stilpräferenzen: Klarheit durch Minimalismus.

The next series of paintings is dedicated to the contemplation of art. It is the viewer who allows the exhibited art (the artefact) to become an aesthetic object through his or her contemplation. A display brings the exhibited object to life, so to speak. Siri 🙂 says: “Without a viewer, an exhibited object is dead.“

Die nächste Serien von Bildern ist der Betrachtung von Kunst gewidmet. Es ist der Betrachter, der die ausgestellte Kunst (das Artefakt) durch seine Betrachtung zu einem ästhetischen Objekt werden lässt. Ein Display erweckt sozusagen das ausgestellt Objekt zum Leben. Siri 🙂 meint: “Ohne Betrachter ist ein ausgestelltes Objekt tot.”

However, one can encounter displays in a different way, like these girls in Oslo’s Munch Museum. Displays challenge communication. Selma 🙂 says that the more controversial the display, the more successful it is and sums it up: “A spontaneously comprehensible display is a lie.“

Man kann jedoch anders Ausgestelltem begegnen, wie diese Mädchen im Osloer Munch Museum. Displays fordern Kommunikation heraus und Selma 🙂 meint, je kontroverser, je gelungener das Display und bringt es auf den Punkt: “Ein spontan verständliches Display ist eine Lüge.“

In the next picture, Takashi Murakami – he is not related to the famous author Haruki Murakami – not only exhibits his art in Oslo, but also himself. This display is meant to illustrate the (questionable) unity of the artist and his art.

Beim nächsten Bild, Takashi Murakami – er ist nicht mit dem berühmten Autor Haruki Murakami verwandt – stellt nicht nur seine Kunst in Oslo aus, sondern auch sich selbst. Dieses Display soll die (fragwürdige) Einheit von Künstler und seiner Kunst verdeutlichen.

At the end there is black, nothingness or all beginning. The mother and daughter contemplate a sculpture that shows Anish Kapoor’s blackest black. Does it not express a distance in the face of the nothingness on display? (This is also a theme at the beginning of Jon Fosse’s novel ‘The Other Name‘.)

Am Schluss steht Schwarz, das Nichts oder auch aller Anfang. Die Mutter und Tochter betrachten, eine Skulptur, die Anish Kapoors schwarzestes Schwarz zeigen möchte. Drückt es nicht eine Distanz angesichts des ausgestellten Nichts aus? (Darüber lässt sich auch Jon Fosse in seinem Roman ‘Der andere Name‘ aus.)

Epilogue

A blog on display or On Display is a kind of metacommunication because it is a display of displays. The subject and the object are the same. We realised this while thinking about displays. Siri 🙂 and Masterchen find this an interesting aspect. Dina struggles with the display of this blog here because, as she sees it, “it doesn’t bring anything new.” We partly agree with her, originality is what distinguishes a successful display. But what is original on the web?
So it came about that we offer two blogs on this topic.

Ein Blog ‘On Display‘ ist eine Art Metakommunikation, da er ein Display von Displays ist. Das Subjekt und das Objekt sind gleich. Uns wurde das während des Nachdenkens über Displays bewusst. Siri 🙂 und Masterchen finden das einen interessanten Aspekt. Dina hadert mit dem Display dieses Blogs hier, da er, wie sie es sieht, “nichts Neues bringt.” Wir geben ihr teilweise recht, Originalität zeichnet ein gelungenes Display aus. Aber was ist schon originell im Netz?
So kam es, dass wir zwei Blogs zu diesem Thema anbieten.

This blog post is part of the Lens-Artists Challenge #270. The topic ‘On Display’ was given by Leya aka Ann-Christine, many thanks to her inspiring us. 

Diese Post ist ein Beitrag der Lens-Artists Challenge #270. Das Thema schlug Leya aka Ann-Christine vor, herzlichen Dank dafür! 

With warm greetings from us
Mit herzlichen Grüßen von uns

The Fab Four of Cley
🙂 🙂 🙂 🙂

Dina, Masterchen and our two Bookfayries Siri 🙂 & 🙂 Selma congratulate one of our favourite authors Jon Fosse on winning the Nobel Prize, which was long overdue. Finally our fairy magic has worked.

Dina, Masterchen und die beiden Buchfeen Siri 🙂 & 🙂 Selma gratulieren einem unserer Lieblingsautoren Jon Fosse zur Verleihung des Nobelpreises, die schon lange überfällig war. Endlich hat unser Daumenhalten gewirkt.

.

© text and illustrations, Hanne Siebers & Klausbernd Vollmar, Cley next the Sea 2023

151 thoughts

    • Thank you very much, dear Fraggle 🙏🙏
      Without a receiver there is nothing. Great that you enjoyed our post.
      Wishing you a wonderful Sunday
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

  2. It’s an interesting approach, Klaus. All of life, there for the viewing. Looking out onto my patio I could capture something displayed. Not sure what it would say about me. Best wishes to you all 🤗🩵🩵🩵🩵

    Liked by 2 people

    Reply

    • Thank you very much, dear Pete 🙏 🙏
      As I wrote I liked writing the text for this blog. Hanne-Dina didn’t like that we used old pictures in this blog. For her standards they are not technically perfect.
      With love from the sunny sea
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

  6. My dear friends,
    I dedicate lots of my time to any kinds of art work on display”” visiting galleries, museums and institutes.
    I recently visited Munch and spent half day there. It was wonderful.
    Exhibitions are the best way for artists to communicate with the world. There is so much to explore, learn and gain from seeing art on display. The display itself plays a major part in attracting a response from the viewer. All my favourite bookshops around the world have stunning displays. Smaller, finer shops, like the individual booksellers invest a lot of dedicated time and money to lure the readers with their arrangements. I find it absolutely fascinating.
    Kram Annalena xx

    Liked by 3 people

    Reply

    • I must admit, I’m envious of all the possibilities you have to visit exhibitions in Stockholm, Annalena. I just skimmed what is on this weekend and Peter Lindbergh with “Lightness of being” and The Mystery of Banksy are only two of at least ten most interesting shows I’d like to see.
      Where do you go to see art on display in Cley, Fab Four? I would go to London every now and then, there’s so much to see!
      Klem
      Per Magnus x

      Liked by 2 people

    • Dear Annalena,
      you are absolutely right, for art and books the display is essential when they want to be seen and talked about. And not only there, at home it’s as important for feel at home. That means that the home is expressing the people who live there.
      We fall for shops with fine displays and actually for every surrounding with an exquisite display. ‘The style is the message’, our dear Master use to say. In museums the display is important for the art to develop its full power. Actually, it starts with building.
      Unfortunately, quite a lot of bookshops display their books in a boring way. A display in a bookshop has to lure you in as well as the book cover has to temp you at least to have a look at this book.
      So Ann-Christine choose a very important topic for this Lens-Artists Challenge, where the artists display themselves with their work.
      KRAM 🤗🤗
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

    • Dear Per Magnus,
      we have regularly art exhibitions in the great houses and their grounds like in Houghton Hall. There we saw f.e. the Henry Moore and Anish Kapoor exhibition. Contemporary art we can enjoy in our next village in Salthouse church and there is a yearly modern art exhibition in our church. We hardly ever go to London as we have the feeling can have everything we want to see in our surroundings as well. But, of course, not like in Stockholm with all the museums and galleries.
      On the other hand, there is much ‘art’ exhibited regularly in local village halls as well. But that’s quite often an uninspired collection of cliches.
      Well, and Banksy was here in Cromer and at several places on our coast. We love his murals.
      Wishing you all the best and lots of love
      KLEM
      The Fab Flour of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Herzlichen Dank, liebe Sonja.
      ‘Lebenshochwichtigkeiten’ wir lieben dieses Wort. Siri 🙂 hat es gleich in ihr Büchlein für bemerkenswerte Ausdrücke aufgenommen.
      Liebe Grüße vom sonnigen Meer
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

  11. Lieber Klausbernd!
    Ein inspirierende Artikel, tatsächlich, danke! Es gibt einiges zu bedenken: Display gleich Anzeige gleich Präsentation? Drängt Kunst immer zur Öffentlichkeit? Und wieso taucht eigentlich der Kunstmarkt als Triebfeder für die Anzeige von Kunst nicht auf?
    Ich mache mich gedanklich mal auf den Weg.
    Liebe Grüße, Jürgen

    Liked by 2 people

    Reply

    • Hi, lieber Jürgen,
      Wissenschaftler, die über Rezeptionsästhetik forschen (worüber ich auch ein wissenschaftliches Buch schrieb) wie der Kreativitätspapst mit dem schwierigen Namen M. Csikszentmihalyi, gehen wie ich davon aus, dass Kunst erst zur Kunst durch den Rezipienten wird. Ungesehene Objekte können keine Kunst sein, da der Betrachter das Artefakt erst zum ästhetischen Objekt werden lässt.
      Der Kunstmarkt funktioniert wie jeder Markt, der durch verführerisches Zeigen seiner Ware den Betrachter zum Kauf verführen möchte. Deswegen ist das Display so wichtig.
      Mit lieben Grüßen vom sonnigen Meer
      Klausbernd 🙂
      und der Rest der Gang

      Liked by 2 people

  12. I must say I loved Fraggle’s comment on your post Fab 4 (as well as your post of course). A very interesting (as always) approach illustrated perfectly by Dina’s images. I especially loved the capture of the 4 women in Oslo in front of the 4 paintings.

    Liked by 3 people

    Reply

    • Dear Tina
      thank you very much for your kind words.
      Oh dear, we had such a problem with this post. Dina is not happy with her pictures but I was happy with my text. It’s hard to get text and picture in a balance. I just read Jon Fosse again and I agree with him that a picture needs a text and at least the title is a part of the picture. But one sees, all modern art is presented with a text.
      The problem with this post was that I wrote the text before Dina changed her mind which pictures to display. With text and pictures it works much better when there is the picture first and then one writes the text. It seems to be much harder, at least for us, to produce or find a picture for a written text.
      We like this museum-picture of these four women as well. Actually, we quite often like when people are photographed from their backs. The receiver sees with the eyes of the people in the picture.
      Wishing you a wonderful week and thanks again
      Klausbernd
      and the rest of the Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

    • Dear Roberta
      thank you very much for your comment.
      We always try to be interesting, but we don’t reach that aim often. We are VERY happy that you think we have achieved our aim.
      And thanks for liking Dina’s selection of pictures.
      With lots of love from the sunny coast of Norfolk
      The Fab Flour of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 3 people

    • Thank you so much, dear Sandra – is that your first name?
      Books and art we really love and we like to think about them. We live surrounded with books and the biggest room in our house is filled with art books in shelves and piling up on the floor. We find it cosy living together with all these books. Unfortunately, we now have to get rid of some collection to make space for new ones.
      All the best
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Hey Klausbernd, yeah, Sandra is what everyone calls me but Seyi is my first name. Either is fine.☺️
      I love books, and find it difficult to get rid of them although I have to, just like you, to make way for new ones.
      Take care and all the best.☺️☺️

      Liked by 2 people

  19. Lieber Klausbernd,
    der Gedanke, dass der Betrachtes eines ausgestellten Objekts dieses erst zu einem ästethischen Objekts werden lässt, gefällt mir sehr! Da ich noch kein Buch von Jon Fosse gelesen habe, danke ich dir auch für den genannten Lesevorschlag.
    Liebe Grüsse an euch am Meer Martina

    Liked by 2 people

    Reply

    • Guten Abend, liebe Martina,
      gerade kommen wir aus unserer Sauna und Masterchen erfreut sich eines Weizenbieres.
      Wir lieben besonders die fließende Prosa von Jon Fosse und seine letzte Roman Septologie. Jedes Buch quasi ein Satz. Er macht alles das, wovon man jungen Autoren in Schreibkursen abrät, und das macht sein Werk so besonders und spannend. Es ist höchst ungewöhnlich, handlungsarm und gedankenstark.
      Mit lieben Grüßen von uns
      The Fab Flour of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • In diesem Fall hoffe ich, dass ihr gut geschlafen habt! Ich danke herzlich für diesen Zusatztipp in Sachen Jon Fosse🤣 Sobald ich The sealwoman‘s gift zu Ende genossen habe, werde ich mir wohl auch Septology ( hoffe das ist richtig so) vornehmen. In the meantime alles Gute und l.G. Martina

      Liked by 1 person

    • Guten Morgen, liebe Martina,
      wir lieben Jon Fosse. It’s the flow of the language, that there is hardly any action in the septology, es geht rein um den Stil, der teilweise sich in philosophischen Reflexionen ausweitet. Fosses Septology zu lesen, ist wie eine Meditation. Du kannst dich darauf freuen.
      Wir hoffen, dir geht es gut und wünschen dir weiterhin einen wunderschönen Herbst
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Ihr Lieben, dieses Buch scheint ganz auf meiner Wellenlänge zu sein!! Was die Gesundheit anbetrifft scheint mir, dass ich schon vom Älterwerden betroffen bin🤣 Ich wünsche euch alles Gute auch in Sachen Gesundheit 🌻🌻

      Liked by 1 person

    • Ja, liebe Martina, das dachte ich mir auch, als ich das schrieb.
      Und herzlichen Dank für deine guten Wünsche für unsere Gesundheit. Bislang, zum Glück, merken wir das Alter wenig.
      Mit ganz lieben Grüßen in den Süden
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Dear Jacqui
      such old books radiate a very special atmosphere, how they look like, how they smell and imaging who read them before us. We only own a few very early books, and we keep these in our bedroom. We love waking up seeing our friends, these books. We are like you, we love the binding of these early books. It was an art producing such bindings.
      Thank you very much for commenting.
      We wish you an easy inspiring week
      The Fab Flour of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

  23. I am delighted the theme fit you so well! You always have interesting perspectives and new things for us to contemplate. On display. I like the idea of photographing people from behind, having their perspective too. And the four women looking at the four men – brilliant. Old books are fascinating in every aspect, but I have only a few from Strindberg and Lagerlöf. Love their faded looks and the smell. The beautiful binding. Thank you for taking the time to participate.

    Liked by 2 people

    Reply

    • Good morning, dear Ann-Christine,
      indeed, your theme fits especially Siri 🙂 and me really well. When we read about your theme we immediately liked it as we saw the chance to write an interesting text about it and combine it with pictures. In our little family we saw it as the chance that the writers can profile themselves as well as the photographers Dina and Selma :-). And here we are.
      Our oldest book is a history of the Saracenes from 1758. It looks much older because of the crude binding. We are very proud to have Nansen and Amundsen in the first edition in our library. But these are quite modern books (the Nansen with bookworm – now killed). We would like to have an old Strindberg or( better and) Lagerlöf edition. We like both authors.
      Wishing you a happy week
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Like

    • Ah, fitting both writers and photographers – then I must be satisfied too. What more can I ask for? 1758, that was an old book indeed, and Nansen and Amundsen both famous. Happy to hear the bookworm did not kill Nansen!

      Liked by 1 person

    • Actually, we like it with the bookworm – well, only the first three page are eaten at their edges. That gives these books individuality and make them appear much older than they are.

      Liked by 1 person

    • Dear John
      Indeed, he was. In this respect a bit like Hemingway who revised his texts 40 to 50 times (well, but with him it was the whisky).
      Have a happy week
      The Fab Flour of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

  25. I think the photos match the text very effectively. I like a good display too and it might tempt me into a shop. But I also think that you can’t judge a book by its cover and that might also apply to a shop and its display. When it comes to book shops the important thing is to find or stumble on the book that you want. I often come across books in charity shops where the display is less than tempting, the books unpredictable and the prices cheap.
    I enjoyed the interesting mix of photos and text. I like Fraggle’s comment…..’art needs viewers and books need readers’ but a lot of work, some of it art gets seen or read by very few people. The artist/writer enjoys and loves making it but s/he rarely (if ever) displays it or passes it to more than a handful of people to read.

    Liked by 3 people

    Reply

    • Thank you very much, dear Paul.
      We like to visit a bookshop and see books we didn’t know about . As an author I am always very much interested in the design of my books. Actually, my last book I did (inter alia) because of the interesting avantgarde book design. I notice, if I want to or not it’s the display and the design that make me look at books I haven’t heard about before. On the other hand I share your experience with charity shops as well.
      I think, at least as a professional author, you don’t write for your own fun. You write to be read. It doesn’t matter how you feel about your text, it matters how your readers feel. Being an author is being part of the service industry. But, of course, if you love writing and it satisfies you, your texts will become better.
      I wish you a wonderful week
      Klausbernd 🙂

      Liked by 1 person

  29. Wunderbar, eure Sicht auf Schriftsteller, Bücher und Kunst. Ich würde bestreiten, dass diese Texte un Bilder “nichts Neues” zu bieten haben. Im Gegenteil. Jede persönliche Sicht und Stellungnahme ist neu und einzigartig. Ich habe den Beitrag jedenfalls sehr “genossen”! Vielen Dank!
    Herzlichen Gruss,
    Brigitte

    Liked by 3 people

    Reply

    • Liebe Brigitte,
      habe ganz herzlichen Dank für deinen freundlichen Kommentar. Wir freuen uns sehr, dass du unseren Beitrag genossen hast. Wir, Masterchen und Siri Buchfee, meinen auch, dass Dinas Hadern unnötig ist. Sie wird jedoch Mitte bis Ende der Woche ihren Beitrag zum Thema ‘On Display’ liefern (und unserem Beitrag Konkurrenz bieten).
      Mit herzlichen Gruß vom sonnigen Meer
      Klausbernd 🙂

      Like

  32. Die Betrachterin, in meinem persönlichen Fall, also ich, hat sich geändert….spannend zu sehen, wie diese, mir bekannten, da in guter Erinnerung gebliebenen, Objekte nun auf mich wirken…teils an innere Prozesse anknüpfen von damals…

    Das warf zugleich die Frage auf: warum habt ihr ausgerechnet diese Objekte gewählt um sie hier zu präsentieren und in den Blogpost einzuflechten?

    Nichts Neues?! Kann ich so nicht bestätigen…
    Auch witzig, meine Unsicherheit: diese Bilder habe ich doch schon einmal gesehen oder?

    Hihi, und dann wieder so passend zu meinen allgemeinen Überlegungen zu Form und Inhalt in Kunst, Alltag, Unterricht und allgemeinem Dasein als Tanzlehrerin…
    Frage an meine Tochter: Ist das hier auf der Facebook Seite wirklich meine Schülerin, nennen wir sie Lena, die sich in ihrem Account wie ein Fotomodel zeigt, die aber im Ballettsaal wie ein eingeschüchtertes “Wasweißich” krumm und unsicher vorm Spiegel steht und sämtliche Verbesserungsvorschläge bzgl. ihrer Erscheinung abblockt…?!

    Herrlich!!!

    In LU kann man jetzt sein Parkticket nur noch via App bezahlen, ich kotze!!! In echt und Farbe! Das müsst ihr aber jetzt bitte nicht visualisieren, nicht, dass es euch auch noch schlecht wird…liebe Buchfeen.

    Ja, wir brauchen Bücher und Kunst, zum Anfassen, erfahren im echten Leben,
    findet verstärkt das Pialein und sendet euch herzliche Grüße

    P.S. Nun stelle ich mir selbst schon mal vor, wie ich ab nächster Woche in den Herbstferien bin und mir ganz wichtige Dinge kreiere um sie dann auch verständlich und anschaulich präsentieren werde…hihi, vielleicht nur mir verständlich, aber das werden wir ja dann sehen…

    Liked by 2 people

    Reply

    • Guten Tag, liebes Pialein,
      huch, wir haben gerade einen großen Schock hinter uns. Als wir eben unseren Gartenabfall wegfuhren, bekamen wir eine Nachricht, dass in dem Dinghy Park, in dem wir unsere Kanus liegen haben, viele Kanus und Boote übers Wochenende gestohlen wurden. So sausten wir in Windeseile dahin und … Uns fiel ein riesiger Brocken vom Herzen, unsere Kanus waren noch dort. Selma 🙂 und Masterchen haben sie auch superfeenbombenfest gesichert.
      Ja, die Bilder hier, bis auf das erste, hast du alle schon gesehen, jedoch der Zusammenhang ist neu. “Alles ist sowieso stets das Gleiche, der Clou liegt darin, neue Zusammenhänge zu kreieren”, meint das kluge Sirilein :-).
      Wir wählte diese Objekte hier aus dem einfachen Grund, weil sie vorlagen und gut passten. Und, wie gesagt, nicht nur der Zusammenhang änderte sich, sondern auch die Betrachter. Das gleiche Ausgestellte wirkt auf einen unterschiedlich je nach Stimmungslage, Erwartungshorizont bzw. Erfahrung.
      Das war es für heute. Dir wünschen wir eine wunderfeine Woche.
      Viel Spaß
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

    • Ich bin froh! Eure Kanus wurden nicht gestohlen!
      Nun sind die Herbstferien da…

      Das erste Bild werde ich nun genauer inspizieren…bin wieder komplett im Rückstand, was das Lesen anbelangt….will doch noch die Buchempfehlung der Buchfeen vom vorletzten Blog lesen, solch bezaubernde Zeichnung der Buchfeen, wirklich herzberührend!

      Sende euch liebe Grüße
      Pialein

      Liked by 1 person

    • Liebes Pialein,
      wir können dir sagen, da sind wir heilfroh. Gleich werden wir alles vorbereiten, um die Kanus hereinzuholen. Das ist stets ein gewisses Fummeln, die beiden Kanus auf einem Gepäckträger zu bekommen. Das haben wir allerdings schon öfters hinbekommen.
      Toll, dass dir die Buchfeenzeichnungen so gut gefallen.
      Siri 🙂 und 🙂 Selma haben noch eine Buchempfehlung für dich
      Jon Fosse “Der andere Name” (Septologie I – II)
      Das ist ein ganz besonderes Buch, handlungsarm und ein toller Stil. Er hat nicht umsonst den Nobelpreis bekommen. Wir sind bereits seit etwa drei Jahren ein Fan von ihm, nachdem uns die liebe Dina ein Buch von ihm schenkte.
      Dann genieße fein die Ferien. Zumindest ist hier das Wetter gut, allerdings erheblich kälter als die letzten Wochen. Aber die Sonne scheint fröhlich.
      Mit ganz lieben Grüßen von uns
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Lieber Klausbernd,

      Danke für die Buchtipps! “Der andere Name” habe ich in einem Wutsch bis S. 87 gelesen, dann musste ich mal durchatmen. Ohne Punkt…also wirklich?!…wobei, wenn man es genau nimmt, sind ja in den Fragezeichen Punkte enthalten.
      Dann habe ich es nicht mehr ausgehalten und wollte das Ende lesen und suchte das Leuchten, von dem im Klappentext die Rede ist.

      Gerade ist “The Sealswoman´s Gift” eingetroffen. Ich freue mich auf das Lesen. Spontan S.173 aufgeschlagen: “Anna rarely thinks before she speaks” . Steht da.

      Jetzt habe ich zu tun, vielleicht kann ich am Wochenende lesen!

      Die Situation auf Erden scheint zu eskalieren…ich hatte immer gehofft, die Menschen seien nicht so dumm…

      Ich möchte mich bei euch bedanken!

      Herzliche Grüße vom Pialein

      Liked by 1 person

    • Liebes Pialein
      dann wünschen wir dir weiterhin viel Spaß beim Lesen. ‘Der andere Name’ ist ein perfektes Beispiel dafür, wie wesentlich der Stil ist. Die Handlung ist fast redundant.
      Hier regnet es aus grauem Himmel. Es ist gemütlich drinnen. Ich schreibe gleich über die Farbe Braun für ein Buchmanuskript.
      Mit liebe Grüßen von uns allen
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Like

  33. Excellent post. I’ve seen recently a tv program about Kipling’s house and the amount of time and dedication spent on keeping everything as it was. The desk itself takes hours to clean and display again. Very interesting stuff. There’s a lot to enjoy on your post, that is me with a good start to the day.

    Liked by 2 people

    Reply

    • Dear Sofia
      When we visited Kipling’s home, Hanne-Dina inadvertently caused a riot. She has a notice on her camera bag that she is Property Photographer of the NT. As such, she stepped over the barrier at the desk and entered the ‘sacred carpet’ there, causing an outcry. But not only that, the museum guards, who were not photographed at all, were upset that they had not been told so that they could have gone to the hairdresser and dressed poshly beforehand.
      The house is a well organised museum. One has the feeling that Kipling is still living there.
      Thanks for your comment
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 2 people

  34. An interesting choice of Displays. I loved Kiplings house last year. We just came back from Vienna and there are lots of displays. Inside Belvedere are many artists displayed, including Gustav Klimt of course.
    There is so much to see in our world. Even nature is a beautiful display of colours every day!

    Liked by 3 people

    Reply

    • Thank you. dear Ute.
      Indeed, nature is a display of colours reflected and absorbed and of forms as well. There are display all over in the world and they compete with each other. Which one is able to attract maximum attention.
      Wishing you a relaxing evening
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 4 people

  35. My favourite is the one of the girls looking at the four pictures of men. Hard to put into words what it makes me think – something about the disparity between the watchers and the portrayed. I can see them being interested in the technique, but am not sure the subject matter would be likely to thrill them.

    Liked by 1 person

    Reply

  36. It’s a thought-provoking topic, one you could spend a year thinking about. I think displaying things is very much connected to and affected by intention – what was the intention of the museum, the artist, or Dina here on the blog? If part of Dina’s intention is to bring something new, I think she succeeds. Both of you are also obviously interested in bringing something for people to think about but let’s not forget beauty – that plays a part, too. Have a beautiful weekend!

    Liked by 1 person

    Reply

    • Good morning, dear Lynn,
      we agree, intention is very important for a display and beauty. We think that beauty is dependant on intention. A display is beautiful when it perfectly fulfils its intention. That was the idea of the Bauhaus-artist and we see it like this as well.
      The problem is that in many cases the producers of displays have no clear intention. That’s a problem with a lot of blogs f.e.
      We wish you a wonderful weekend
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

  37. These displays are beautifully captured. Wonderful stories behind each. I love the pumpkins and the ceramic jar image, lighting and details are incredible.
    I think how you include viewers in front of these artworks. Thank you for sharing with us.

    Liked by 1 person

    Reply

    • Dear Belana Hermine
      well, that’s not our style.
      It’s amazing how different authors used to work. Somebody like Thomas Mann (and our dear Master) had/have a nearly empty, highly organised writing desk. Kippling (and our beloved Selma 🙂 ) had/have a chaotic one. It seems to be a myth that chaos gives birth to creativity.
      We wish you a great new week and thanks for commenting
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Like

  39. Sure, I wouldn’t go with the myth either. For me, it depends. While working, some kind of “organized chaos” keeps me in flow. However, sometimes, I need a really empty environment.
    Have a great new week as well.
    All the best for you.

    Liked by 1 person

    Reply

  40. What a wonderful collection, Klausbernd! I totally enjoyed your images…especially the ones of people interacting with/viewing the works of art and the still life…and the books…. Terrific photos. Anish Kapoor has an exhibit here. I’m going to go this week!

    Liked by 2 people

    Reply

  43. I arrive late to this Display of art and symbols. Beautiful.
    I particularly enjoyed the books, how out of a pattern comes one idea that stands out.
    I am sure that Kipling’s (un)orderly desk was the pattern that allowed so many original storylines to emerge.
    Best wishes,
    Patricia

    Liked by 1 person

    Reply

    • Good morning, dear Patricia,
      Kipling’s desk – I couldn’t work like this. I need an organised and rather empty desk but authors work differently.
      The books in Felbrigg Hall library are covered on the top with vellum. Really in style, isn’t it?
      Thanks for commenting
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

    • Hi,
      that’s easy to explain. First of all, we blog for fun. I suppose that’s basic. If you want directly or indirectly to sell something you will not have such a traffic. Then we are both well known in our fields outside blogging. Dina is a famous photographer, I was a professional author and appeared often in TV and radio. Last not least it’s the quality of our blog, pictures as well as text.
      Klausbernd 🙂

      Liked by 2 people

    • Thank you for your extensively detailed answer. I appreciate it and started my blog a couple weeks ago in order to inspire and help people and you inspire me with your attained success.

      Liked by 1 person

  45. Liebe Hanne, lieber Klausbernd,
    ihr widmet euch einem interessanten Thema, gerne würde ich mehr dazu lesen, habe aber einfach keine Zeit für die interessanten Themen neben meiner Arbeit.
    Ich wollte euch einfach nur liebe Grüße aus dem heute sehr herbstlichen Berlin senden.
    Wir hoffen, euch geht es gut.
    Hier gibt viel zu tun, Kunstprojekte, meine Diss, die Familie, Weihnachten und Leben (die Geburt der Zwillinge von Michas Sohn) sowie Tod (mein Papa).
    Ganz doll liebe Grüße nach Clay von Susanne und Micha.

    Liked by 1 person

    Reply

    • Guten Morgen, liebe Susanne,
      wow, da ist viel bei dir los. Wir halten dir fest die Daumen, dass bald ruhige Zeiten anbrechen.
      Wir haben die Handwerker im Haus, die zwei Bäder renovieren und das dritte Bad in eine Speisekammer umwandeln. Gerade gibt es Probleme mit der Elektrik. Aber du kennst das sicher auch, wenn man irgendwo mit dem Umbau beginnt, treten einige unvorhergesehene Probleme auf.
      Ansonsten geht es uns gut. Eigentlich wollten wir wie immer traditionell über meinen Geburtstag in Urlaub fahren, aber das geht nun wegen der Handwerker nicht.
      Ich schreibe nun an einem Projekt zur Farbe, was angenehm ist. Morgens von 10h bis 13h schreibe ich und dann gehe ich in den Garten oder kümmere mich um unsere Bücher in der Kirche und plaudere mit meiner Lektorin. Für mein Projekt zur Traumdeutung, das zur Buchmesse herauskam, gebe ich ab und an ein Interview, aber das ist alles lässig und lässt mir genug Zeit zum Lesen, Denken und Müßiggang.
      Hanne-Dina hat viel Erfolg mit ihrer Fotografie. Sie ist weitaus mehr in Action als ich, was ihr viel Spaß bereitet.
      Das ist das Neuste von uns.
      Ganz, ganz liebe Grüße euch aus dem heute sonnigen Norfolk, nachdem es die letzten Tage wild stürmisch war,
      Klausbernd 🙂
      auch liebe Grüße von Hanne

      Like

    • Lieber Klausbernd, liebe Hanne,
      ja, das kenne ich. Für Sanierungsarbeiten bzw. Bauarbeiten braucht man immer starke Nerven. Die Sanierung unseres Badezimmers haben wir uns für den Frühjahr vorgenommen.
      Ich finde es toll, dass du regelmäßig zur gleichen Uhrzeit schreibst. Ich glaube, Thomas Mann war auch so ein regelmäßiger Schreiber.
      Ich trage mir im Kalender ein, wann ich an meiner Diss schreiben will. Woche für Woche auf’s Neue. Mein regelmäßiger Kunstbetrieb verhindert ein schreiben / zeichnen an jedem Tag zur gleichen Uhrzeit. Obwohl ich das sehr reizvoll finde. Aber dann gibt es da eine Ausstellungsbesprechung und die Notwendigkeit, Texte für die Presse zu senden, Bilder zu rahmen etc. Die Planung einer großen Ausstellung bzw. Ausstellungsreihe verschlingt viel Zeit. Leider habe ich keine Assistent:in. Das wäre schön……
      Bei uns sieht es grau in grau mit viel Regen aus. Ich arbeite auch in meinem Atelier lieber bei blauem Himmel, irgendwie hat man da eine beschwingtere Schreibe…..
      Liebe Grüße an euch beide, Susanne

      Liked by 1 person

    • Guten Morgen, liebe Susanne,
      gerade kam der emsige Klempner, der zugleich der Fliesenleger ist. Bis Mittwoch zu meiner Geburtstagsfeier muss ein Bad und eine Toilette völlig fertig sein. Das wird wohl klappen.
      Ja, ich liebe es wie Thomas Mann morgens nach dem Frühstück bis zum frühen Nachmittag zu schreiben. Da lasse ich mich auch nur in Ausnahmefällen stören. Ich bekomme häufig Ideen im Schlaf, die sind mir dann noch präsent. Wie du, arbeite ich ebenfalls am liebsten beim Sonnenschein. Allerdings hadere ich auch immer wieder, warum ich mich von meiner Lektorin bereden lasse, für ein Projekt nach dem anderen Texte zu produzieren. Auf der anderen Seite habe ich genug Zeit, das zu tun und es bereitet mir meistens Freude. Das liegt nicht zuletzt daran, dass ich stets viel Zeit habe bis zum Abgabetermin – für das Projekt über Farbe, an dem ich z.Zt. schreibe, habe ich über ein Jahr Zeit. Das hat auch den Vorteil, dass ich alles fertig schreiben und es dann ruhen lassen kann, bevor ich es letztmalig überarbeite. Diese Pause von ein bis zwei Monate ist sehr wichtig für mich, da aus dem Abstand ich besser Schwächen des Textes beurteilen kann und außerdem häufig noch neue Ideen bekomme.
      Zum Glück habe ich eine Lektorin, mit der ich bestens zusammenarbeiten kann.
      So, jetzt wird geschrieben.
      Hier haben wir heute schönes Wetter, Sonnenschein und um die 10 Grad C.
      Ich wünsche dir eine wunderbare Woche. Mit ganz lieben Grüßen nach Berlin
      Klausbernd 🙂

      Like

    • Erst einmal nachträglich alles Gute zum Geburtstag, lieber Klausbernd. Auch von Micha. 🙂
      Ich weiß, es kommt sehr spät.
      Letztes Jahr hatte ich Corona. Das war lange nicht so schlimm, wie die Erkältung, die mich dieses Jahr getroffen hat. Ich kämpfe schon seit 2 Wochen mit Husten, Ohrenschmerzen und Knochenschmerz. Es bahnte sich schon davor an, vielleicht konnte ich vor meiner Salonveranstaltung aber auch einfach nicht krank werden. Ich will nicht jammern, es geht schon besser und ich komme langsam wieder in schwung.
      Im Schlaf kommen mir keine Ideen. Ich bin sicher, dass ich Träume, jeder Mensch träumt ja, aber, wenn ich aufwache, sind diese Träume meinem Gedächtnis entschwunden.
      Meine Ideen finde ich beim Baden, Spazierengehen und Zug-Fahren. In einem der Außenbezirke in Berlin wohnend, fahre ich viel S-Bahn. Meine Ideen diktiere ich sofort in die Notizen meines Handys oder schreibe sie mir in mein aktuelles Notizheft.
      Ich freue mich, wenn ich wieder so fit bin, einen Schreibtag einzulegen und meine vielen Gedanken zu ordnen.
      Jetzt aber bereiten wir uns auf Weihnachten vor. Unsere Familie bleibt konstanz groß, Micha ist inzwischen 3facher Opa.
      Ich hoffe, ihr habt auch schöne Pläne für Weihnachten und den Jahreswechsel.
      Liebe Grüße auch an Hanne sendet Susanne

      Liked by 1 person

    • Liebe Susanne,
      zunächst einmal ganz schnelle GUTE BESSERUNG. Pflege dich und werde hurtig gesund.
      Wir werden mega-gemütliche Weihnachten vorm Kamin und Weihnachtsbaum feiern. Wir sind keine Familienmenschen, so feiern Siri 🙂 & 🙂 Selma und Hanne und ich unter uns. Das wird höchst angenehm werden.
      Ich habe zurzeit Schreibpause. Die lege ich immer ein, wenn ich bemerke, dass ich mich wiederhole in Stil oder Inhalt. Da hoffe ich auf neue Ideen, was meistens erfolgreich ist. Die Frage ist stets, schreibe ich wie bisher, was sich bestens bewährte, oder versuche ich etwas Neues. Dazu kommt noch, dass Kommerzialisierung Trivialisierung erzeugt. Wie weit kann man ‘ent-trivialisieren’ und den Text dennoch gut verkaufen? Wieweit darf ich als Autor vom Erwartungshorizont meiner Leser abweichen?
      Morgen habe ich eine lange virtuelle Konferenz mit meiner Lektorin, die ich sehr gut finde. Sie ist wie eine Lektorin seien sollte, inspirierend und ideenreich.
      Heute Abend ist Hafenfest in Cley mit Weihnachtsliedern, richtig gutem Glühwein und Father Christmas kommt per Boot. The same procedure as every year …
      Ich bin fürbass verblüfft, dass Micha dreifacher Opa ist. WOW.
      Gaaaanz liebe Grüße vom Meer
      Klausbernd 🙂
      und der Rest 🙂 🙂 🙂

      Like

    • Lieber Klausbernd, langsam geht es mir besser, ganz langsam. So habe ich beschlossen, meine Kommentare zu beantworten und danach geht es wieder ab ins Bett zum Mittagsschlaf.
      Das Prinzip der Schreibpause finde ich gut.
      Den Erwartungshorizont der Lernen und Leser finde ich sehr schwierig. Hindern diese Erwartungen dich nicht daran, dich zu deiner eigenen Kreativität zu entfalten?
      Leider waren wir dieses Jahr noch auf keinem Weihnachtsmarkt. Ich bin auch ganz traurig darüber, aber wichtig ist, erstmal richtig Gesund zu werden.
      Ja, der Micha ist schon ein richtiger Opa! Die dreijährige ist auch supersüß, wir haben sie im Sommer oft bei uns im Garten gehabt. Die Zwillinge sind noch ganz frisch 😉 die müssen ersthoch ein bißchen wachsen, bis man mit ihnen spielen kann.
      Nun wünschen wir euch eine schöne Weihnacht und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2024, Susanne und Micha

      Liked by 1 person

    • Guten Morgen, liebe Susanne,
      und was für ein stürmischer Morgen.
      Ich verstehe mich als Autor als eine Art Dienstleister. Meine Kreativität liegt darin, einen Text zu produzieren, der meinen Lesern gefällt. Es kommt im Grunde nicht darauf an, wie ich den Text finde, sondern wie er das Verständnis meines Publikums trifft. Das sehe ich als die kreativste Aufgabe eines Autors an. Davon hängt ab, wie viele Leser ich haben werde.
      Wir sind nun in den letzten Zügen der Weihnachtsvorbereitungen. Zur Zeit ist viel los, der Vorweihnachtsstress. Jeden Nachmittag und Abend haben wir Gäste zu ‘drinks and nibbles’ oder wir sind irgendwo eingeladen, zwischendurch gibt es dann noch Weihnachtskonzerte, wo wir uns zeigen müssen. Aber das ist heute vorbei. Nun beginnt der gemütliche Weihnachtsteil, nur wir lecker essend und trinkend vor offenen Feuer.
      Euch wünschen wir frohe Feiertage und alles Gute für 2024, Gesundheit und viel Freude
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Like

    • Lieber Klausbernd,
      das ist sehr interessant. Ich sehe das anders. Es muss meinen Leserinnen und Lesern nicht gefallen, wichtig aber ist mir, eine Sprache zu verwenden, die sie verstehen. Gerade bei Fachliteratur finde ich es wichtig auf Quellen basierend mit eigener Interpretation und Weiterentwicklung zu schreiben.

      Wir haben Weihnachten dieses mal sehr ruhig begangen. Bei meinem Bruder am Heiligen Abend Gans gegessen und gepuzzelt und am 1. Weihnachtsfeiertag Gäste zum Frühstück. Der Rest der Zeit gehörte und gehört uns.
      Auch Silvester und den 1. Januar verbringen wir alleine. Wir besuchen Freitag Michas Sohn und Familie und Samstag machen wir einen Spaziergang mit unseren Freunden. Das ist alles an unseren sogenannten gesellschaftlichen Verpflichtungen.
      Wir wünschen euch einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2024, auch euch viel Gesundheit und ein fabelhaftes 2024.
      Liebe Grüße von Micha und Susanne

      Liked by 1 person

    • Liebe Susanne und Lieber Micha

      Wir hatten eine super-gemütliche Weihnachten mit Essen vom Leckersten und Trinken vom Feinsten. Es war angenehm ruhig, aber draußen pfiff der Sturm um Haus, was es besonders gemütlich machte.

      Ich las im Schaukelstuhl vorm Kamin „Lichtspiel“ von Daniel Kehlmann, ein Weihnachtsgeschenk, und knabberte köstliche Weihnachtsplätzchen, die Siri 😊 und 😊 Selma gebacken hatten.

      Gerade kamen wir vom Strand zurück, wo Hanne-Dina einen seltenen Vogel fotografierte. Ansonsten pflegen wir des Müßiggangs bis zum neuen Jahr.

      Habe herzlichen Dank für die guten Wünsche für 2024. Euch auch alles Liebe und Gute fürs neue Jahr

      The Fab Four of Cley

      😊 😊 😊 😊

        

      Like

    • Lieber Klausbernd,

      Ich lese auch gerade den neuen Kehlmann, bin aber noch nicht ganz durch. Zurzeit bin ich mitten im Kapitel Schattenspiel. Ein vortreffliches Buch, schon das erste Kapitel hat mich bewegt, meine Mutter hatte Alzheimer. Die Perspektivwechsel sind brilliant zusammengestellt.
      Unter unserem Weihnachtsbaum lag auch die Neuübersetzung der Isländer Sagas. Die lese ich nicht im Stück, sondern Sage für Sage. sie liegt auf meinem 📚 Bücherstapel neben der Couch.

      Silvester machen wir es uns immer gemütlich. Manchmal sind wir schon vor Mitternacht, eingeschlafen 💤 , um dann vom Feuerwerk aufzuwachen.

      Liebe Grüße von Susanne

      Liked by 1 person

    • Guten Morgen, liebe Susanne
      die isländischen Sagas sollte man auch nur Saga für Saga und nicht in einem durch lesen. Aus meiner Studentenzeit habe ich sie noch in Altisländisch in unserer Bibliothek stehen, werde sie aber sicher nicht mehr im Original lesen.
      Heute scheint die Sonne. Es weht immer noch eine steife Brise, schon seit über einer Woche.
      Wir werden es uns ebenfalls Sylvester gemütlich machen. Feuerwerk gibt es hier wenig, da die Naturschützer strikt dagegen sind.
      Mit lieben Grüßen vom Meer
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 🙂 🙂

      Liked by 1 person

  46. It is funny. I always enjoy seeing displays of the work areas of famous people (writers and musicians especially), but every time, I also have the amusing thought of how the keepers of the museum arrange everything as if they just left, and as Selma says – “to go to the toilet.“ 🙂 A day looking and contemplating art is always a day well spent, and Dina also created art herself, as the “Girls in Oslo’s Munch Museum” in front of the painting is such a great shot. Well done. Also, I must give the Bookfayries their congratulations on Jon Fosse on winning the Nobel Prize 🙂

    Liked by 2 people

    Reply

    • Good afternoon, dear Dalo,
      we like to have a look at writer’s desks – mostly at photographs. There are the highly organised writers like Thomas Mann and more chaotic writers like Kipling. We are wondering if there desks reflects the style they work. Thomas Mann wrote every day for 3 to 4 hours and worked on a sentence as long until it was perfect, ready to be printed. He sometimes finished his day’s work having only written 4 sentences. Kipling like Hemingway wrote fast and corrected many times – Hemingway up to 50 times. We suppose in museums these writing desks of famous authors are arranged in the way the zeitgeist wants to see them.
      Well, we are fans of Fosse. We love his flow of writing and especially that there is hardly any action. It’s so against fashion especially of American authors and crime that floods the bookshops nowadays.
      Thanks and wishing you a wonderful weekend
      The Fab Four of Cley
      🙂 🙂 :-):-)

      Liked by 1 person

  47. Dear Fab Four,

    Your exploration of the ‘On Display’ theme is as thought-provoking as it is visually captivating. The juxtaposition of Rudyard Kipling’s creatively chaotic desk with the orderly presentation of books in Fellbrigg Hall’s library speaks volumes about the varied nature of displays. Your passion for both literature and art shines through, especially in the still life with jug and pumpkins, illustrating your love for minimalism. The insights on how displays, like in the Munch Museum and Anish Kapoor’s blackest black, provoke and challenge our perceptions are intriguing. Your epilogue beautifully ties it all together, highlighting the meta-aspect of this blog itself as a display. It’s truly a delight to see how you blend art, literature, and personal musings into one coherent and original narrative. Keep inspiring! Mike

    Like

    Reply

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.